A plane has gone missing on its way to Boston from Bermuda. Now, new air traffic control audio offers haunting clues as to what happened.