The war in Ukraine has become the country's fourth most common cause of death over the past four years, according to findings.