A bomb disposal team was called to investigate a suspected wartime grenade in a village which led to a road being closed by police.