Three people have been arrested after 'ammunition and potentially hazardous substances' were uncovered