A mum and cleaning firm owner is now also the landlady of a pub where she used to pull pints as a barmaid, after the place had a £150k facelift.