Former Coronation Street star Claire Sweeney survived a major elimination twist in the first episode of I'm A Celeb's 2026 series