Suspected ringleaders of a gang that has allegedly been shipping stolen cars in containers to the Democratic Republic of Congo were detained