A son-in-law has slammed the council over the state of a town cemetery, as grass and weeds cover the graves.