Freezing benefits payment rates is 'off the table', according to the SNP Finance Secretary despite concerns the Budget has cut funding.