The yellow warning for heavy rain will be in place throughout Saturday, while an amber alert will come into force from 9pm