Bosses at the international coffee shop chain opened the branch at Elk Mill shopping park in Royton in September 2023