The authorities shared details of the alleged offense on social media, urging people to share information about the woman.