A spokesperson for the US Air Force confirmed it had dealt with "suspected unauthorised drone activity" over RAF Lakenheath on Friday evening