Victorian Labor Premier Ben Carroll is under pressure as a new poll shows their vote collapse in a safe seat, with One Nation surging.