The video filmed in Hawthorn showed the woman in a blue jumper hurling insults through the motorist's open door.