Redeploying public sector workers whose jobs have been axed can 'take some time', a senior SNP minister has said