Southern Water has been fined millions of pounds once again after sewage pollution left fish and eels dead and beaches closed.