Drivers using the car park to visit loved ones at Stepping Hill Hospital have hit out after receiving 'farcical' fines