The Ontario businessman claimed he drank between 30 and 40 beers before entering the Flamingo hotel's wildlife habitat at around 5am