Police want witnesses to come forward after a woman was assaulted and three girls were harassed at a shopping centre.