Drivers are to face £70 fines for lingering in yellow box junctions being monitored by new automatic number-plate recognition cameras.