Airbnb guests will no longer be asked to do things like washing up before they leave or stripping the bed