A businessman and award-winning conservationist who runs a high street pub and restaurant has taken over a building which houses town’s museum.