Coles boss Leah Weckert admitted that the sales figures of its bricks-and-mortar grocery stores missed the mark in the first quarter of 2026-27.