Neighbours fear that a small Traveller site in their village is being turned into an “industrial housing estate.”