Ashleigh Seeney, a sports teacher from Airds High School in Sydney's southwest, has been charged over an alleged conspiracy to murder.