A former pretzel stall manager who devised and carried out a scam to steal cash from the tills has avoided jail.