Adam Gelhardt, 27, subjected three former partners to a campaign of violence, threats and coercive control