Plans to increase the number of homes destined for part of an empty Debenhams store have been approved.