National Express coach services connecting Kent and London are to be axed next month, with up to 20 jobs understood to be at risk.