DataSA figures show about one in four City of Adelaide parking fines challenged since June 2024 were withdrawn following review.