The family of a makeup-loving girl who lost her battle with cancer have teamed up with a popular cosmetic brand to launch a product in her name.