Strictly has given a first look at this weekend's next visit to the BBC show's ballroom, which features two huge tributes