A man who fled the Syrian civil war over 15 years ago returned to find the secret library he had hidden behind a false wall intact.