Internal BBC emails will form part of Trump's defamation case against the broadcaster over a Panorama episode.