A disgruntled builder hired to restore a couple’s “dream home” was caught on camera smashing the historic property’s roof tiles in a row over pay.