Drivers in Scotland are facing an 'EV rip-off' as rising prices mean electric cars can now be more expensive to run than petrol models.