A secret Second World War command centre buried beneath the White Cliffs of Dover for decades is opening to visitors for the first time.