A raging anti-ICE activist was filmed hurling obscenities at a California mayor, threatening to end his political career and dox his home address.