A rapist police officer who was promoted after his arrest for allegedly attacking a woman was not reported to prosecutors over the incident, the Mail can reveal.