Parents have been warned children under the age of 18 who play Grand Theft Auto (GTA) VI could be flagged as having 'safeguarding' concerns.