The model is among the famous faces heading to the I'm A Celebrity jungle as it returns for its 2026 series