Actress Joanna Page opened up to her fellow I'm A Celeb campmates about her famous role, before Wayne Rooney's admission