A “loving, kind and humble” dad-of-three who wanted to “protect and provide for his family” died after taking his own life, an inquest has concluded.