Forensic experts have enhanced CCTV footage to unearth 'critical' clues nearly 18 years after Claudia's disappearance