A couple who have taken over an historic pub despite having no previous experience behind the bar say they are “very confident” about its future.